Roger Waters cantou nova versão de «Comfortably Numb» em Penafiel pela 1ª vez na Europa
Roger Waters surpreendeu o público em Penafiel ao interpretar a nova versão de ‘Comfortably Numb’, um dos temas mais conhecidos dos Pink Floyd. O músico britânico subiu ao palco do auditório Ponto C, acompanhado pela artista palestiniana Mona Miari, numa atuação que marcou a primeira apresentação desta versão em solo europeu.
A presença do antigo membro dos Pink Floyd aconteceu no âmbito do festival literário Escritaria, que dedicou a sua 19.ª edição ao escritor timorense Luís Cardoso. A atuação integrou o programa «Luís Represas, uma voz por Timor», uma conversa-concerto de homenagem ao falecido músico dos Trovante.
Além de Roger Waters e Mona Miari, o encontro contou com a participação de Cícero Lee, Flávio Serpa, Irene Lima, João Gil e João Nuno Represas.
Intitulada ‘Comfortably Numb Re-Imagined’, esta nova versão tem cerca de nove minutos e apresenta uma letra em inglês e árabe, acompanhada por imagens de Gaza. A interpretação introduz também uma alteração significativa no refrão: em vez de «I have become comfortably numb», a frase passa a ser «I will never become comfortably numb», que pode ser traduzida como «Nunca me tornarei confortavelmente apático».
A nova abordagem transforma o significado do tema original, dando-lhe uma dimensão de intervenção política e social, numa atuação que levou a música de Roger Waters ao festival cultural de Penafiel.
